Sobre andersonhander

– Empreendedor e Revisor de Texto – Mestre em Linguística pelo Programa de Pós-Graduação em Linguística – PPGL – UnB (Universidade de Brasília), linha de pesquisa: discurso, representações sociais e texto – Especialista em Revisão de Textos pelo Cesape – (ICPD Instituto Ceub de Pesquisa e Desenvolvimento – Centro de Especialização, Aperfeiçoamento, Extensão e Pós–Graduação) – Graduado em Letras – UnB – Blogueiro, Youtuber e Escritor * Revisei, nos últimos anos, mais de 50 mil laudas (relativas a vários gêneros textuais, especialmente gêneros acadêmicos), possuo vários atestes de capacitação técnica emitidos pelo governo, prestou serviço para instituições como Organização das Nações Unidas, Fundação Cultural Palmares. Estive envolvido em projetos de publicação de livros como Escritor Fantasma e, também, no processo de Diagramação. Presto serviço de Consultoria para elaboração de trabalhos acadêmicos na área de humanas, também ofereço cursos de redação. Auxilia muitos estudantes a prepararem-se para aprovação em processo seletivo de Mestrado. Apaixonado por outras culturas, já visitei mais de 30 países. Busca ajudar as pessoas e transformar o mundo em um lugar melhor. Site: www.criteriorevisao.com.br "Live the life you have imagined". Thoreau

Revisão de Texto em Língua Inglesa

Trabalho em parceria, na área de revisores de textos em Língua Inglesa, com nativos da Inglaterra e dos Estados Unidos, formados da área de Letras, gramática e Literatura inglesa/norte-americana. Revisamos, nos últimos três anos, vários abstracts e artigos científicos de áreas diversas, também revisamos dissertações e livros em Língua Inglesa.

Tenho vários atestes de capacitação técnica e formação na área de letras. Para mais informações sobre a minha formação, bem como sobre o meu serviço e portfólio, basta clicar nos hiperlinks deste artigo em azul.

O custo, para o serviço de Revisão Ortográfica e Gramatical em Língua Inglesa, é de 15,00 reais por lauda, considerando-se a contagem de 1 lauda = 1300 caracteres com espaços. O prazo de entrega varia entre cinco a sete dias úteis. Trabalho com o Pagseguro ou emissão de boleto.

Para solicitar orçamento, envie e-mail para: andersonhander@gmail.com ou servicos@criteriorevisao.com.br ou entre em contato por meio de meu número de Whatsapp: (61) 91236091.

 

Inadequações gramaticais em trabalhos acadêmicos

Memórias de um Revisor de Textos: inadequações em textos acadêmicos

“Assim, deve ser pelo menos com relação às isenções de natureza fiscal”.

Especifique melhor. Evite o verbo ser nesse caso, falta clareza. Prefira um verbo mais significativo, com maior carga de sentido.

“Nessa linha, ao apreciar uma isenção concedida pelo Estado do Amapá restrita aos filiados de determinada cooperativa de transportes escolares, o STF declarou a inconstitucionalidade do benefício…”.

Sugiro que todas as primeiras ocorrências de siglas mencionadas no texto sejam especificadas por extenso, mesmo que sejam óbvias. Ex: “Supremo Tribunal Federal (STF)”.

Dentro desta perspectiva, apreende-se o biopoder, conceito inserido na literatura pelo filósofo francês Michel Foucault em meados do século XX, como o conjunto de mecanismos de gestão estatal que são utilizados para controlar os fenômenos biológicos…”.

Sugestão: “Para essa perspectiva”, “Em relação a essa perspectiva…”.

“Segundo , com o avanço da filosofia neoliberal, o ajuste fiscal levou a implementação de orçamentos equilibrados entre receita e despesa, além da não intervenção estatal nas políticas sociais, ampliando ainda mais o fosso das desigualdades…”

Sugiro que seja formulado. Ex: “Em primeiro lugar”, “Em segundo…”.

Para um sistema legal justo, baseia-se no julgamento sólido desses terceiros imparciais, na medida em que decidem a culpa dos arguidos e atribuem punições adequadas”.

Sugestão: “Para que um sistema legal seja considerado justo, deve se basear no julgamento…”.

“Por meio dessa técnica, é realizada injeção única inferior lateral externa à orbita utilizando-se agulhas curtas com progressão da agulha juntamente ao assoalho da órbita sem tocá-lo tangenciando a órbita, profundidade em torno de 18 mm; com injeção 5 a 8 ml de solução anestésica”.

Vejo um problema nessa oração, relativo à estrutura. Está mal formulada. Você pode resolvê-lo da seguinte maneira: reescrevendo o período e evitando repetição do termo órbita ou isolando o termo “sem tocá-lo, tangenciando a órbita” por meio de travessão.

 

Revisão de Texto em Belo Horizonte, Minas Gerais

Revisão de Texto em Belo Horizonte, Minas Gerais

Conheça a minha história

Estimado cliente, seja bem-vindo(a) ao meu site! Meu nome é Anderson Hander Brito Xavier! Atuo, no ramo de Revisão de Textos, há mais de dez anos. Sou mestre na área de texto pela Universidade de Brasília (UnB) e especialista em Revisão de Textos pelo UNIceub. Tenho mais de 13 atestes de capacitação técnica emitidos pelo governo e por instituições como a ONU (Organização das Nações Unidas). Certamente, você tem interesse em saber mais sobre a minha formação. Portanto, acesse o meu currículo neste link e o meu portfólio.

Revisão de Textos

Você sabe o que é Revisão de Texto? Compreende a diferença entre formatação, diagramação e Revisão de Texto? Sabe os limites entre atuação de um Revisor e responsabilidade de autor de texto? Sabe a diferença entre lauda e página? Sabe o que é segunda ou terceira Revisão de Textos? Sabendo ou não as respostas para esses questionamentos, eu lhe convido a uma reflexão sobre a minha própria prática, para que entenda como eu trabalho.

  1. O que é Revisão de Textos?
  2. Mitos sobre Revisão de Textos
  3. Página, um conceito esvaziado de sentido
  4. O dia a dia de um Revisor de Textos
  5. Erro de Revisão de Textos
  6. Mentiras sobre Revisão de Textos
  7. O que faz um Revisor de Textos
  8. Etapas durante a Revisão de Textos
  9. Qualidades de um Revisor de Textos
  10. Anderson Hander Revisor de Textos 

Serviços e preços

1 – Formatação (conforme a ABNT ou manual desejado): 4,00 reais a lauda. 2 – Revisão ortográfica e gramatical: 5,00 reais a lauda. 3 –  Revisão ortográfica e gramatical  + formatação (ABNT ou manual desejado): 7,00 reais a lauda.  4 –  Revisão crítica: 10,00 reais a lauda. 5 – Revisão crítica + formatação (conforme ABNT ou manual desejado): 12,00 reais a lauda.

Contatos

Atendo a todo o Estado do Rio Grande do Norte, à capital, Natal, e, também, a todo o Brasil em horário comercial, durante a semana. Solicite orçamento para Revisão ou Formatação de Textos (conforme APA, ABNT ou manual próprio), agende uma consultoria Linguística ou solicite informações a respeito de meus cursos e e-books. Deixe o seu recado em minha caixa de e-mail comercial ou pessoal.

E-mails: andersonhander@gmail.com ou servicos@criteriorevisao.com.br

Telefone: (61) 99801-6596 (Whatsapp). Skype: criteriorevisaotextual. Instagram: @criteriorevisao

Como fazer citação de citação

Todo esforço deve ser empreendido para se consultar o documento original. Entretanto, nem sempre é possível o acesso a certos textos. Nesse caso, pode-se reproduzir informação já citada por outros autores, cujos documentos tenham sido efetivamente
consultados. Pode-se adotar o seguinte procedimento:

a) no texto, citar o sobrenome do autor do documento não consultado, seguido das expressões: citado por, apud, conforme ou segundo, e o sobrenome do autor do documento efetivamente consultado. Em nota de rodapé, mencionar os dados do documento original;

No texto:

EXEMPLO 

Marinho1 (1980 citado por Marconi; Lakatos, 1982) apresenta a formulação do problema como uma fase de pesquisa que, sendo bem delimitado, simplifica e facilita a maneira de conduzir a investigação.

ou

[…] apresenta a formulação do problema como uma fase de pesquisa que, sendo bem delimitado, simplifica e facilita a maneira de conduzir a investigação (MARINHO, 1980 apud MARCONI; LAKATOS, 1982).

Em rodapé:

EXEMPLO

1 MARINHO, Pedro. A pesquisa em ciências humanas. Petrópolis: Vozes, 1980.

b) na listagem de referências devem-se incluir os dados completos do documento efetivamente consultado;

E X E M P L O
MARCONI, M. A.; LAKATOS, E. M. Técnicas de pesquisa. São Paulo: Atlas, 1982.

Quando não se usa nota de rodapé, devem-se incluir duas entradas na listagem de referências:

a) uma relacionando o documento não consultado, seguido da expressão apud (citado por) e os dados do documento efetivamente consultado; 

b) outra entrada será feita relacionando apenas os dados da fonte consultada.

E X E M P L O

MARCONI, M. A.; LAKATOS, E. M. Técnicas de pesquisa. São Paulo: Atlas, 1982.
MARINHO, Pedro. A pesquisa em ciências humanas. Petrópolis: Vozes, 1980 apud MARCONI, M. A.; LAKATOS, E. M. Técnicas de pesquisa. São Paulo: Atlas, 1982.

Ainda tem dúvidas? Solicite orçamento para Formatação e Revisão de seu trabalho acadêmico.

Texto de autoria de Júnia Lessa França e Ana Cristina de Vasconcellos: Manual para Normalização de Publicações Técnico-científicas, editora UFMG.

Orçamento para Revisão de Texto em Brasília

Trabalho com Revisão de Textos há mais de dez anos. Quase todos os dias, tenho de responder mensagens de vários clientes que solicitam orçamento para contratar os meus serviços. Os clientes me contactam por Whatsapp, Instagram, pela minha Fanpage e outras redes sociais.

Geralmente, durante o horário comercial, respondo a todos os meus clientes em até 1 hora, após solicitação de orçamento. Compartilho com vocês, neste post, o e-mail que enviei a uma cliente que solicitou orçamento para contratação de meus serviços, para que conheçam como eu trabalho. Será um prazer atendê-los! Contato: andersonhander@gmail.com


Prezada cliente, Boa noite!

O trabalho contém 33,36 laudas.
Custo
33,36 x 10,00 (Revisão Ortográfica e Gramatical, e Revisão Crítica) =  333,60 reais
33,36 x 7,00 = (Revisão Ortográfica e Gramatical) = 233,52 reais
Prazo de entrega
Sexta-feira, às 17 horas.
Formas de pagamento
Pagseguro (parcelamento em até 24 vezes)
Boleto (à vista. Para emissão de boleto, envie cep, cpf, nome e endereço completo. O boleto será gerado com vencimento para um dia após a entrega do trabalho revisado).
Aguardo confirmação para agendar o serviço.
Estou à disposição.
Saudações.

Revisão Ortográfica em Brasília-DF

Revisor de Texto em Brasília-DF, Anderson Hander

Prezados cliente de Brasília-DF, seja bem-vindo(a) ao meu site! Há mais de 10 anos atuo no ramo de Revisão de Textos. Sou especialista em Revisão de Textos pelo Centro Universitário de Brasília (UNIceub) e Mestre em Linguística pela Universidade de Brasília (UnB). Tenho mais de dez certificados de capacitação técnica emitidos pelo governo que atestam a qualidade de meus serviços. E sempre recebo pedido de orçamento para Revisão de Textos de órgãos públicos por meio de carta convite. Certamente, você tem interesse em saber mais sobre a minha formação. Portanto, acesse o meu currículo e o meu portfólio.

 

Revisão de Textos

Primeiramente, eu o convido para uma reflexão sobre esse ramos de atuação. Você sabe o que é Revisão de Textos? O que faz um Revisor de Textos? Sabe como eu trabalho e como compreendo o meu serviço?

  1. O que é Revisão de Textos?
  2. Mitos sobre Revisão de Textos
  3. Página, um conceito esvaziado de sentido
  4. O dia a dia de um Revisor de Textos
  5. Erro de Revisão de Textos
  6. Mentiras sobre Revisão de Textos
  7. O que faz um Revisor de Textos
  8. Etapas durante a Revisão de Textos
  9. Qualidades de um Revisor de Textos
  10. Anderson Hander Revisor de Textos 

Valores

1 – Formatação (conforme a ABNT ou manual desejado): 4,00 reais a lauda. 2 – Revisão ortográfica e gramatical: 5,00 reais a lauda. 3 –  Revisão ortográfica e gramatical  + formatação (ABNT ou manual desejado): 7,00 reais a lauda.  4 –  Revisão crítica: 10,00 reais a lauda. 5 – Revisão crítica + formatação (conforme ABNT ou manual desejado): 12,00 reais a lauda. Leia mais.

Entre em contato

Solicite orçamento para Revisão ou Formatação de Textos (conforme APA, ABNT ou manual próprio), agende uma consultoria Linguística ou solicite informações a respeito de meus cursos e e-books. Deixe o seu recado em minha caixa de e-mail comercial ou pessoal.

E-mails: andersonhander@gmail.com ou servicos@criteriorevisao.com.br

Telefone: (61) 99801-6596 (Whatsapp). Skype: criteriorevisaotextual. Instagram: @criteriorevisao

Revisão de Tese de Doutorado

Me. Anderson Hander, Revisor de Textos

Revisor textos há mais de dez anos. Revisei teses e ofereci consultoria para pesquisadores de universidades federais e particulares brasileiras. Também participei de diversas defesas de doutorado e desenvolvi pesquisa na universidade, na graduação e pós-graduação. Revisei teses da área de saúde, exatas e humanas em geral. Conheçam o meu portfólio e currículo para mais informações sobre o meu trabalho.

Considerações para Revisão de Tese de Doutorado

Teses de doutorado devem ser revisadas por profissionais que tenham formação mínima em nível de mestrado ou de doutorado. Além disso, é preciso que o Revisor de teses tenha experiência com pesquisa e perfil de pesquisador. Há algumas peculiaridades a respeito do gênero acadêmico tese que apenas Revisores pesquisadores, mestres e doutores, podem observar. Por exemplo, na área de Educação, o uso do termo “aluno”, em dissertações e teses, é bastante criticado por pesquisadores. Na saúde, há bastante crítica, também, ao termo “portador”, por exemplo, “portador de necessidades especiais”.

Para o caso de Formatação de Texto, é preciso que o Revisor tenha  conhecimento contextualizado das normas de formatação de trabalhos acadêmicos. Por exemplo, é muito comum que alguns clientes encaminhem trabalhos em que tabelas são, indevidamente, intituladas como quadros ou vice-versa. Tabelas são vazadas nas laterais e contêm informações numéricas. Quadros são fechados nas laterais e até podem apresentar alguns números, mas o enfoque da informação do quadro não é qualitativo, não se refere a porcentagem, por exemplo.

Constantemente, recebo teses para revisão de pesquisadores da UFRJ, UNB, UNICAMP, UFMG, UFG, PUC, e, geralmente, realizo, para cada 200 laudas enviadas, quando o texto não está muito mal escrito, entre 30 a 40 alterações por lauda. Quando o texto tem sérios problemas, essas alterações passam de 100 por página. Esses números revelam o que eu sempre digo a todos os meus clientes: TODO TEXTO PRECISA SER REVISADO, seja ele redigido por um doutor, mestre ou mesmo por um linguista.

A importância do ofício de Revisão de Texto

Apesar de ser importante o planejamento do próprio texto do autor, bem como o desenvolvimento deste, Revisão de Texto deve ser realizada por um terceiro. Afinal, os filósofos já diziam que os outros veem melhor. Vale ressaltar que o olhar de qualquer um, ainda mais quando este é o autor de um texto, vicia. Portanto, embora eu acredite que autores devam revisar, também, os seus próprios textos, para garantir maior qualidade e eficácia no processo de Revisão, o texto, necessariamente, deve ser encaminhado a um Revisor de Textos.

É preciso de muito cuidado para buscar um profissional na área de Revisão de Textos. A máxima que todos nós conhecemos: “o barato sai caro”, infelizmente, é verdadeira no caso de ofício de Revisão de Texto. Não confiem a um estudante que não tem formação na área de Letras o seu texto, “fruto” de anos de investigação. Valorize o seu trabalho e o seu próprio texto. Portanto, encaminhe-o a um profissional com formação e experiência na área.

Orçamento para Revisão de Tese de Doutorado

Revisores de Textos e Tradutores utilizam contagem de palavra ou de lauda para realizarem orçamento. No mercado, uma lauda varia entre 1200 a 1800 caracteres com espaços. A minha contagem considera 1300 caracteres. O custo de meus serviçosvaria entre 4,00 a 12,00 reais por lauda, dependendo do tipo de serviço solicitado. Consulte a tabela de preços atualizada e conheça os tipos de serviços que ofereço.

Contato

Solicite orçamento para um de meus e-mails: andersonhander@gmail.com ou servicos@criteriorevisao.com.br